sevgi

داغی،دومان- چَنه وئر
جان وئردین،وطنه وئر
سئوگی، گؤزل وارلیق دی
قدرینی بیلنه وئر
daği duman,çənə ver
can verdin,vətənə ver
sevgi gözəl varliqdir
qədrini bilənə ver

فقرا

بی ارزش و بی فایده جان فقراست
آلوده به خون،دهان و نان فقراست
ششدانگ وطن به نامِ ثروتمندان
در راه وطن مرگ از آن فقراست

susmaq

کیم دئییب یارا باخمام
عشقینده سوسوب،آخمام
سئوگی منی بوراخسا
سئودییمی بوراخمام
kim deyib yara baxmam?
eşqində susub,axmam
sevgi məni buraxsa
sevdiyimi buraxmam

adam nədir

آدام نه دیر ؟ اودون دور
بیر ساللاقلیق قویون دور
داوام سیز زندگانلیق
بیر مسخره اویون دور
adam nədir odundur
bir sallaqliq qoyundur
davamsiz zendəganliq
bir məsxərə oyundur

genclik

الیندن قاچار گئدر
ایشیق تک ساچار گئدر
گنجلیک بیر بالا قوشدور
توتماسان اوچار گئدر
əlindən qaçar gedər
işiq tək saçar gedər
genclik bir bala quşdur
tutmasan uçar gedər