Çiçek

بیر گون درد،غوصّه قاچار
اومود گونشی ساچار
برک اول،دایان،اوزولمَه 
صبیر چیچک دیر آچار
bir gün dərd-qüssə qaçar
umud güneşi saçar
bərk ol dayan,üzülmə
səbır çiçek dır açar

سنی سئومک

نه قوللوق دور،نه عادت دیر
گوزللیک دیر،عبادت دیر
سن سیز قالماق : درد ،ایشگنجه
سنی سئومک سعادت دیر
ne qulluq dur,nə adət dir
gözəllik dir,ibadət dir
sənsiz qalmaq : dərd,işgəncə
seni sevmək səadət dir

آنلام

سحری،آخشامی یوخ
باهاری ،بایرامی یوخ
سن اولماسان گوزلیم
یاشامین آنلامی یوخ
Səhəri,axşamı yox
Bahari,bayrami yox
Sən olmasan gözəlim
Yaşamın anlami yox

در غم تو

در غم تو تیره و ابری
خانه چشم و هوایم بود
اشک هایم حرفهایم بود

سنین سئوگین

گؤزل له شیب باغلاری
یاشیل لانیب داغلاری
سنین سئوگین له دولوب
کؤنلومون ایرماقلاری